Y de nuevo: Manifiesto “En defensa de los derechos fundamentales en internet”

Sí, aquí otra vez con lo mismo, pero no me cansaré nunca de demostrar que odio que se rían de mí y del resto de gente que amamos y usamos internet, un internet libre y sin puertas de ningún tipo, accesible a todos y por todos los contenidos. Como la anterior vez, sigo pensando (como ha quedado demostrado) que el funesto gobierno español hará lo que le de la gana y a la espalda de todo el mundo si es necesario.

Añadiré las únicas 2 soluciones que nos quedan a los españoles: la primera es salir a la calle a protestar y no votar. No solo por esto, sino por el hazmereir que se está convirtiendo España a los ojos del mundo. ¿Por qué no votar al otro partido mayoritario? Se preguntarán algunos, por que tampoco se lo merecen, la clase política española es la escoria de la ciudadanía en su máximo exponente.

Manifiesto “En defensa de los derechos fundamentales en internet”

Ante la inclusión en el Anteproyecto de Ley de Economía sostenible de modificaciones legislativas que afectan al libre ejercicio de las libertades de expresión, información y el derecho de acceso a la cultura a través de Internet, los periodistas, bloggers, usuarios, profesionales y creadores de Internet manifestamos nuestra firme oposición al proyecto, y declaramos que:

  1. Los derechos de autor no pueden situarse por encima de los derechos fundamentales de los ciudadanos, como el derecho a la privacidad, a la seguridad, a la presunción de inocencia, a la tutela judicial efectiva y a la libertad de expresión.
  2. La suspensión de derechos fundamentales es y debe seguir siendo competencia exclusiva del poder judicial. Ni un cierre sin sentencia. Este anteproyecto, en contra de lo establecido en el artículo 20.5 de la Constitución, pone en manos de un órgano no judicial -un organismo dependiente del ministerio de Cultura-, la potestad de impedir a los ciudadanos españoles el acceso a cualquier página web.
  3. La nueva legislación creará inseguridad jurídica en todo el sector tecnológico español, perjudicando uno de los pocos campos de desarrollo y futuro de nuestra economía, entorpeciendo la creación de empresas, introduciendo trabas a la libre competencia y ralentizando su proyección internacional.
  4. La nueva legislación propuesta amenaza a los nuevos creadores y entorpece la creación cultural. Con Internet y los sucesivos avances tecnológicos se ha democratizado extraordinariamente la creación y emisión de contenidos de todo tipo, que ya no provienen prevalentemente de las industrias culturales tradicionales, sino de multitud de fuentes diferentes.
  5. Los autores, como todos los trabajadores, tienen derecho a vivir de su trabajo con nuevas ideas creativas, modelos de negocio y actividades asociadas a sus creaciones. Intentar sostener con cambios legislativos a una industria obsoleta que no sabe adaptarse a este nuevo entorno no es ni justo ni realista. Si su modelo de negocio se basaba en el control de las copias de las obras y en Internet no es posible sin vulnerar derechos fundamentales, deberían buscar otro modelo.
  6. Consideramos que las industrias culturales necesitan para sobrevivir alternativas modernas, eficaces, creíbles y asequibles y que se adecuen a los nuevos usos sociales, en lugar de limitaciones tan desproporcionadas como ineficaces para el fin que dicen perseguir.
  7. Internet debe funcionar de forma libre y sin interferencias políticas auspiciadas por sectores que pretenden perpetuar obsoletos modelos de negocio e imposibilitar que el saber humano siga siendo libre.
  8. Exigimos que el Gobierno garantice por ley la neutralidad de la Red en España, ante cualquier presión que pueda producirse, como marco para el desarrollo de una economía sostenible y realista de cara al futuro.
  9. Proponemos una verdadera reforma del derecho de propiedad intelectual orientada a su fin: devolver a la sociedad el conocimiento, promover el dominio público y limitar los abusos de las entidades gestoras.
  10. En democracia las leyes y sus modificaciones deben aprobarse tras el oportuno debate público y habiendo consultado previamente a todas las partes implicadas. No es de recibo que se realicen cambios legislativos que afectan a derechos fundamentales en una ley no orgánica y que versa sobre otra materia.

La Comunidad Test Drive Unlimited 2 hará un cierre de 24 horas para sumarse a la protesta.

Aquí algunos enlaces de interés: No al cierre de webs y si es legal, ES LEGAL.

Traducir Need for Speed Pro Street a español

Caratula Need for Speed Pro Street para PC

Bueno voy a explicar como traducir Need for Speed Pro Street a español. Hoy por hoy existe un programa que modificando algunos valores del registro logra que el juego muestre los menus en español y los videos también se muestren en español (esto lo consigue ya que el juego tiene los archivos necesarios para mostrar los menus en varios idiomas y los videos también en otros idiomas). Pero cuando el juego va a cargar una carrera este se queda en la ventana de cargando por que no encuentra ciertos archivos en español. Lo que yo haré será hacer lo que hace ste programa de forma manual y una pequeña modificación que haremos nosotros mismos.

La traducción no es completa, luego explicaré por qué, lo único que no traduce son los comentarios de la megafonía cuando conducimos, aunque para mi no son excesivamente importantes. Empezemos.

Que necesitamos:

  • Juego original de Need for Speed Pro Street, version USA. Para saber si es la versión USA en la instalación os pregunta si queréis instalarlo en inglés o en español mexicano.

Como lo haremos:

  1. Evidentemente y lo primero de todo es instalar el juego.
  2. Nos vamos a Inicio -> Ejecutar.
  3. Escribimos: “regedit” (sin las comillas).
  4. Pulsamos Aceptar.
  5. Nos desplazamos a la siguiente entrada del registro: “HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Electronic Arts\Need for Speed ProStreet
  6. Ahora en la parte de la derecha hacemos click derecho en una línea que pone Language.
  7. En el menú emergente pulsamos en Modificar.
  8. Escribimos: “Spanish” (sin las comillas).
  9. Pulsamos Aceptar.
  10. Cerramos el Editor del Registro.
  11. Ahora nos vamos a la carpeta donde instalamos el juego, y dentro de esta nos desplazamos a “Electronic Arts\Need for Speed ProStreet\SOUND\NIs“.
  12. En esta carpeta hay dos archivos a los que hay que cambiar el nombre a: ps_nis_pc_sp.rbk y ps_nis_pc_sp.sbk
  13. LISTO!

Con esto lo que hacemos es engañar al juego y que crea que los archivos a los que cambiamos el nombre son de la versión en español. Pero repito, está absolutamente todo en español (españa) excepto los comentarios de la megafonía cuando jugamos.

Espero que os sirva.

Actualizado 23:24 – 22/11/07: Modifico el proceso, ahora se hacen los cambios a mano y comprobado 100% que funciona. Esto va para los que no les funcionaba el anterior proceso.